logo2019 300

 

Fiche technique

Type d'itinéraire:  circulaire, pédestre et cyclable.

Point de départ: Adahuesca. Centre d’Interprétation de Légendes et Traditions 

KM: 11,2 

Durée: 3 h

Dénivellation: 145 m

MIDE: 1-2-2-2

Difficulté: 

 

Eléments d´intérêt

Eglise de San Pedro, ermitage de Nuestra Señora del Treviño (roman tardif), cultures méditerranéennes, enclos et chemins de terre pour le bétail, chênes verts centenaires, fontaines, lavoirs, et puits source, Crucelós, architecture traditionnelle.


Description de l'itinéraire

La randonnée "Leyendas al Paso" est un parcours en boucle autour d’Adahuesca. Ce circuit permet de profiter, aussi bien à pied qu'en VTT d'une agréable promenade entre sierras et champs de cultures typiques des régions méditerranéennes (vignes, oliviers, amandiers et céréales).

Ce parcours est jonché de monuments religieux (l'ermitage de Treviño et l'église paroissiale), d'autres plus traditionnels (le Pozo Fuente ou le Corral de Coronas) et offre de magnifiques vues sur les sierras et le Somontano. Il met en exergue le lien très fort existant entre l'homme du Somontano et son passé. Une relation reflétée par les fêtes, les rites, les légendes, les traditions, les mythes, et d’autres éléments ethnologiques comme Crucelós.

Les 11 panneaux d’informations nous révèlent les secrets magiques recelés par ces chemins de légende. 
Comme nous le verrons, une partie de ce trajet s'effectue sur la draille de transhumance Broto-Mequinenza qui traverse le Somontano du sud au nord, de Peralta de Alcofea jusqu'au Mesón de Sevil. 

Tout au long de l'année et tout spécialement en automne et au printemps, cette randonnée, d'une durée de 3 heures, nous réservera son lot de surprises. Se munir d'eau et de chaussures adéquates.


Galerie photo

  • Ruta de Leyendas al paso 2
  • Ruta de Leyendas al paso 3
  • Ruta de Leyendas al paso 4
  • Ruta de Leyendas al paso 5
  • Ruta de Leyendas al paso 6
  • Ruta de Leyendas al paso 7
  • Ruta de Leyendas al paso

Carte

 MAPA-Ruta13-LeyendasAlPaso

 

Fiche technique

Type d´itinéraire: Route circulaire, pèdestre et cyclable

Point de départ: Castillazuelo, Centro Interpretación Río Vero.

KM:  4,5 

Durée: 1h 50 min

Dénivellation: 50 m

MIDE: 1-2-2-2

Difficulté

 

Eléments d´intérêt

Cultures méditerranéennes, petits bois de chênes verts et de rouvres et buissons des rivages, ruines de Poyet (tour médiévale) et vues des caves de l´A.O.C. Somontano, sommets pyrénéens et sierra de Guara.


Description de l'itinéraire

Prendre la rue goudronnée en pente, située à côté du Centre d´Interprétation de la rivière Vero. A quelques mètres, à droite, un panneau nous indiquera le début du vieux Camino ras Vals, utilisé autrefois par les agriculteurs de Castillazuelo pour accéder à leurs champs. Depuis les rambardes, premier tronçon de cet itinéraire, nous pourrons profiter d´excellentes vues sur le Castillazuelo et la rivière Vero. Après 5 minutes de marche, nous arriverons au Mirador de ras Garitas, où se trouve la table d´orientation qui nous permettra de connaitre les principales caractéristiques de cette partie de la vallée.

Nous quitterons ce mirador, situé au plus haut point de l´itinéraire, pour entamer une descente qui nous mènera jusqu´aux bois du Vero, abritant de nombreuses espèces végétales, comme le saule et le peuplier. Ces formations boisées son essentielles pour le maintien de la faune et de la flore aux abords de la rivière, et pour protéger les berges de l´érosion causée par les courants au moment des crues.

Par endroit, sur le chemin, nous pourrons observer de manière très claire des traces creusées dans la roche, résultantes de l´usure provoquée par les roues des chariots d'antan.

Sans quitter le chemin, nous arriverons très vite au Canal de Castillazuelo. À côté du canal de Castillazuelo, un sentier secondaire nous conduira en seulement 10 minutes à l´"azud" (barrage) également appelé Salto de Pozán .

Du Salto de Pozán, nous repartirons par le chemin du Canal. Après la traversée du Vero, nous suivrons le chemin en direction de Castillazuelo, situé sur la rive gauche.

Tout au long du parcours, nous profiterons de la beauté de plusieurs chênes rouvres au port remarquable ainsi que des différentes perspectives que cette vallée nous offre.


Galerie photo

  • Ruta de Ras Vals 2
  • Ruta de Ras Vals 3
  • Ruta de Ras Vals 4
  • Ruta de Ras Vals 5
  • Ruta de Ras Vals 6
  • Ruta de Ras Vals 7
  • Ruta de Ras Vals 8

Carte

MAPA-Ruta20-CaminoRasVals

De nombreux sentiers à faible parcours sillonnent le Somontano, tissant un réseau complet d’itinéraires signalisés.

Beaucoup d’entre eux sont des parcours didactiques, dotés de tables et de panneaux qui vous aideront à comprendre et à découvrir les secrets que renferme le Somontano; ils sont simples et conçus pour vous permettre de profiter en famille de la nature ; d’autres sentiers sont d’ancienschemins historiques, jadis empruntés par des chasseurs, des rouliers et des bergers transhumants ; vous y trouverez également de longues routes sportives avec d’importants dénivelés, où l’effort réalisé est amplement récompensé par les magnifiques vues qu’offre la marche.