La partie septentrio-orientale de la Communauté de Communes du Somontano se singularise par le relief ondulé des Sierras de Salinas et de La Carrodilla. Peuplées de bois et sillonnées de chemins ancestraux, leurs sommets oscillent entre 900 m et 1000 m.

Les barrancos qui griffent les versants déversent leurs eaux dans la rivière Cinca ; un axe majeur, jouant le rôle de colonne vertébrale de ce territoire. Au nord, ses eaux vives viennent se reposer dans le lac de retenue du barrage de El Grado, pour enfin s'ouvrir en mille bras à travers la grande plaine alluviale. La rivière Ésera pénètre dans le Somontano en sculptant une spectaculaire et profonde entaille dans le Congosto de Olvena.

La rivière Cinca sera notre compagne de voyage tout le long de cette route, qui comprend la visite de lieux encore inconnus du secteur septentrio-oriental de la Communauté de Communes du Somontano.

À Barbastro, prendre la route N-123 direction Graus. Après avoir passé la déviation de Costean, nous prendrons la route A-138 en direction de la France. Nous laisserons de côté le village de Enate, situé sur une ancienne terrasse fluviale de la rivière Cinca. Nous arriverons à El Grado, où se trouve la déviation qui nous conduira au noble village de Naval.

Son bourg historique est l'un des plus beaux du Somontano. Il offre également la possibilité de visiter la collégiale de Santa María (Monument Historique-Artistique), et bien sur, le Centre d'Interprétación de la Poterie, ainsi que les ateliers de poteries.

Les potiers de Naval ont de tout temps approvisionné une bonne partie du Somontano et des Pyrénées centrales. Le sel a aussi été une de ses principales ressources économiques. Pour découvrir cette industrie qui date de temps immémoriaux, ce village propose un parcours didactique très simple, d'une heure : le Camino de la Sal. Le "Salinar" de la Rolda présente 14 panneaux didactiques qui vous aideront à comprendre l'importance du sel dans la vie quotidienne.

De retour à El Grado, ce village aux jolis recoins, présente une structure défensive, évocatrice des temps passés le Moulin de Chuaquín, un ancien moulin à farine aujourd'hui transformée en un centre d'interprétation. De cet endroit, la Route des arbres monumentaux offre la possibilité de considérer l’ampleur de ces géants, situés en différents points de la commune.

De retour dans la partie du village, située sur la route A-138, nous obliquerons en direction de notre prochaine destination: Torreciudad. Pour cela, nous devrons passer devant le grand barrage d'El Grado.

Entre rochers escarpés émergeant du bleu intense des eaux de ce barrage, se dresse la silhouette caractéristique du Santuario de Torreciudad.

Après la visite de ce temple religieux, nous prendrons la route d'Artasona, pour atteindre le surprenant village d'Olvena. Son centre aux maisons serrées, avec sa position privilégiée, domine le magnifique Congosto d'Olvena, traversé par la rivière Ésera. Le point de vue le plus spectaculaire se trouve à côté du cimetière, offrant un panoramique sur le barrage d'El Grado, les Pyrénées et les larges rives du Cinca couvertes de bois denses.

De nouveau dans la voiture, nous descendrons par la route locale qui se dirige vers la route A-39 reliant Barbastro à Graus. Nous ferons une halte sur le pont qui enjambe la rivière Ésera, pour contempler le Pont médiéval du Diable situé en contrebas. Nous resterons dans le magnifique Congosto de Olvena, puisqu'une nouvelle surprise nous attend. En suivant la route en direction de Graus, après la traversée de plusieurs tunnels, garons nous sur le petit parking sur la gauche. Un sentier nous conduira en 5 mn au spectaculaire Pont de la Sierra.

Nous pourrons compléter ce circuit entre sierras et rivières par la visite de deux villages historiques Estada y Estadilla. Depuis ce dernier, la visite du Sanctuaire de la Carrodilla et les peintures rupestres néolithiques de Forau del Cocho méritent le détour.

Pour compléter votre visite dans les montagnes et les vallées de l'est du Somontano, nous vous recommandons de faire un peu de chemin de randonnée dans cette région:

- Camino de la Sal. Naval
- Ruta por la Sierra de Estada
- Ruta de la Vida en el Carrizo. El Grado
- Ruta de los árboles y acueductos. El Grado