Tous les visiteurs qui se rendront dans les Prépyrénées en tomberont amoureux et découvriront quelques secrets des Prépyrénées aragonaises tout au long de cette route. Cette frange montagneuse n’est pas seulement l’antichambre de l’emblématique chaîne des Pyrénées, elle possède des valeurs naturelles et culturelles exceptionnelles qui n’ont rien à envier à celles des Pyrénées. La beauté de ses paysages s’associe à un riche patrimoine historique, culturel et artistique.

Ici, les villages médiévaux, les églises romanes, les remparts ou les tours sont empreints d’histoire et la nature s’est chargée du reste en offrant des canyons, des défilés, des torrents qui dessinent des paysages très variés et constituent une destination idéale pour tous ceux qui recherchent des lieux différents. Cette région abrite des zones naturelles comme le Parc culturel de la rivière Vero, le Parc naturel de la Sierra et des Canyons de Guara et le Parc de Sobrarbe-Pyrénées qui a été intégré au réseau mondial des géoparcs de l’UNESCO ; ce magnifique site naturel très varié possède un riche patrimoine qu’il soit historique ou artistique ; un exemple est l’art rupestre de la rivière Vero qui a été inscrit au Patrimoine de l’humanité par l’UNESCO.

Distance: 242 km

Temps estimé sans arrêts: 5 h 46 min 

Étapes recommandées: 

• Rasal – Ligüerre de Cinca – Abizanda
• Abizanda – Alquezar
• Alquezar – Huesca

Itinéraire: 

• Départ de Rasal: Rasal - Bentué de Rasal - Arguís y Túnel de Manzanera - Belsué - Embalse de Santa María de Belsué - Lúsera - Nocito - Lasaosa - Laguarta - Las Bellostas - Sarsa de Surta - Paules de Sarsa - Olsón - Ligüerre de Cinca - Abizanda - Naval - Salas Altas y Salas Bajas - Pozán de Vero - Alquézar - Radiquero - Adahuesca - Bierge - Panzano - Ibieca - Huesca.
• Départ de Huesca: Huesca - Ibieca - Panzano - Bierge - Adahuesca - Radiquero - Alquézar - Pozán de Vero - Salas Altas y Salas Bajas - Naval - Abizanda - Ligüerre de Cinca - Olsón - Paules de Sarsa - Sarsa de Surta - Las Bellostas - Laguarta - Lasaosa - Nocito - Lúsera - Embalse de Santa María de Belsué - Belsué - Arguís y Túnel de Manzanera - Bentué de Rasal - Rasal. 

Plus d'informations sur www.slowdrivingaragon.com/ruta/secretos-prepirineo/

• 
• 

Carte: 

 

A pesar de que esta ruta discurre, en su mayor parte, por el corazón de la comarca de Monegros, tiene parada en la localidad de Peralta de Alcofea, situada en el límite sur de la comarca de Somontano de Barbastro, en un terreno suavemente ondulado sobre el río Alcanadre.

Un paisaje espectacular que se transforma ante nuestros ojos en una fantasía de formas y colores. La estepa monegrina tiene uno de sus principales símbolos en los “torrollones“, fantasías geológicas creadas por la erosión de los siglos, en unos sedimentos que hace millones de años fueron el lecho del mar. Un destino ideal para observar la fauna y la flora esteparia, pero también para los amantes de la historia, las tradiciones, la gastronomía, la tranquilidad y la aventura. 

Distancia: 324 km

Tiempo estimado sin paradas: 5 h 45 min 

Etapas recomendadas: 

• San Mateo de Gállego-Ruta Orwell-Grañén
• Grañén-Villanueva de Sijena-Sariñena
• Sariñena-Cartuja Aula Dei

Más información en www.slowdrivingaragon.com/ruta/desierto-las-cartujas 

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Mapa: 

 

Le cours de la rivière, le cours de l'histoire. C'est en amont, en suivant le cours de la rivière Vero, que nous vous proposons ce voyage à travers l'histoire et le temps. 

Cette route nous conduira dans de magnifiques recoins du Somontano, à la découverte de ses villages, de ses traditions et de ses paysages pleins de contrastes. Ce parcours cheminera entre rives et zones de culture maraîchère, en passant au travers des vignobles, jusqu'aux montagnes peuplées de chênes verts. Vous êtes dans le cœur du Parc Culturel de la Rivière Vero : un authentique musée à l'air libre.

Cette route qui monte progressivement sur le tronçon de la rivière Vero, se déroule entre les villages de Castillazuelo et Buera. Elle comprend la visite de jolis bourgs dignes d'intérêt, d'anciens ouvrages hydrauliques, environnée d'une grande variété de paysages, combinant terres de culture, berges boisées et chênaies.

À Barbastro, prendre la route A-1232 en direction d'Alquézar. A environ 5 km de la capitale de la Communauté de Communes du Somontano, se trouve Castillazuelo, un excellent point de départ pour commencer cet itinéraire. Laisser le véhicule à l'entrée du village. Une promenade par les rues tranquilles de ce village sera la meilleure manière de commencer notre parcours le long de la rivière. Après avoir parcouru son accueillante rue principale et traversé la place de l'église, nous atteindrons le pont en pierre du XVIe siècle qui mène au Centre d'Interprétation de la Rivière Vero. Une visite incontournable pour tout savoir sur ce milieu naturel et humain qui s'est développé au rythme de cette rivière tout au long des siècles. Il s'agit d'une exposition permanente très intéressante aux contenus soignés et adaptés à tous les âges vous garantissant de bons moments. Après cette visite et avant de regagner le parking, nous vous recommandons une petite promenade en boucle qui longe les deux rives de la rivière Vero, connu sous le nom de Camino ras Vals. 

La visite terminée, nous reprendrons la route. Le prochain village riverain que nous traverserons est Pozán de Vero, éputé pour ses amandes grillées, sa fameuse sorcière Dominica la Coja et pour être le berceau d'un des plus illustres "rondadores" du Somontano du XXe siècle, Joaquín Campodarbe.

ous poursuivons ensuite notre ascension par la grande vallée de la rivière Vero où nous pourrons profiter des berges boisées qui jalonnent son lit, habitat de nombreuses espèces animales.

Situé sur la rive droite de la rivière Vero, le village de Huerta de Vero, le distingue par son bourg très intéressant où sont conservés de beaux exemples d'architecture populaire ainsi qu’une jolie église paroissiale. Si vous avez envie d'un peu de randonnée, de Huerta de Vero pars le Route pour la ribera del Vero.

En suivant la route en direction du nord, nous arriverons à une déviation qui nous mènera jusqu'au village de Buera. SCette localité présente d'intéressantes constructions traditionnelles, ornées de blasons, aux portails à voussoirs qui renferment de magnifiques patios de pierre. Depuis ce lieu, il est possible de réaliser un itinéraire très simple appelé Camino de Dulcis. Le Centro de Interprétación de l´Huile, qui ouvrira ses portes très prochainement, nous dévoilera tous les secrets de cette ressource essentielle, si précieuse pour les villageois.

Nous quitterons Buera pour regagner la route A-1232 qui remonte la rivière Vero. 
À 1 km, de la déviation de Buera, se dresse le magnifique Pont de la Albarda, considéré comme l'un des plus beaux pont de toute la province de Huesca. Il est parfaitement conservé.

Après avoir pleinement profité de cette enclave magnifique, nous poursuivrons notre route en direction du village médiéval d' Alquézar, point final de cet itinéraire.  

 

À côté de la route N-240, qui relie Barbastro à Huesca, se trouve la localité de Peraltilla, point de départ d'une route très singulière et surprenante qui parcoure le barranco de La Clamor. Dans les environs de Peraltilla, nous commencerons à observer les premiers blocs de grès entourés de chênaies et de champs cultivés. À proximité de l'église paroissiale reposent les vestiges du château médiéval du XIIe siècle, érigé sur un roc qui donna son nom à ce village, et qui au IXe siècle fut occupé par les musulmans.

En suivant la route A-1231, et à seulement 700 m de Peraltilla, on peut observer sur la droite la mystérieusePierre de Santa Lucía, qui se distingue par la présence d’une cavité en son centre et de petits escaliers creusés à même la roche.

La localité suivante à visiter est Azara, ù on pourra profiter d'une agréable promenade le long de ses rues. La Peña de Santa Margarita mérite bien une visite, car y subsiste encore les restes d'une fortification, de laquelle on pourra admirer un magnifique panorama sur le village et ses environs.

La route nous invite à poursuivre en remontant le barranco de La Clamor, tout en admirant une étrange succession d’imposantes roches alignées et légèrement inclinées.

En apercevant le village d'Azlor un grand roc attire notre attention. On y trouve un clocher sans église et les empreintes d’un antique château. Après avoir parcouru ses rues bordées de belles façades ornées de blasons, nous pouvons prendre le chemin qui, passant à côté du cimetière, conduit à la surprenante Fuente de Labanera. Ce petit parcours de 900 m peut se réaliser en voiture. Son point de départ est un croisement d rues présidé par une image de la Virgen del Pilar, qui se situe au nord du village.

De retour à la route nous poursuivrons notre chemin en direction d'Abiego. À 1,5 km d'Azlor sur la droite, se trouve le chemin qui mène au petit Pantano de los Moros (lac de retenue), qui récupère les eaux du barranco de La Clamor. Après une brève promenade de 5 minutes à partir de la chaîne métallique, on atteint cet endroit inattendu et méconnu.

De nouveau au véhicule, nous parcourrons 500 m pour atteindre le croisement de la rue avec la draille de transhumance qui traverse le Somontano. A cet endroit nous tournerons à gauche, pour prendre la piste de terre qui nous conduira à l'énigmatique Monument du XXe siècle ; œuvre contemporaine du sculpteur Ulrich Rückiem. Depuis cet endroit nous pourrons contempler une superbe vue panoramique vers la Sierra de Guara, les piémonts et vers le village d'Abiego, où nous ferons ensuite halte.

Abiego possède également divers attraits qui méritent la visite, tant du bourg que de ses environs. Cependant, il existe une roche très spéciale, unique dans le Somontano de Barbastro, dans laquelle sont conservées de nombreuses empreintes fossilisées de mammifères qui peuplaient ces terres voilà 25 millions d'années. 
Pour accéder à cet endroit, en seulement 5 minutes, nous devrons prendre le chemin indiqué sur la droite, à l'entrée du village en direction d'Adahuesca et à proximité d'une petite aire de repos agrémentée de bancs. Depuis Abiego il est possible de réaliser une promenade facile jusqu'au pont médieval sur la rivière Alcanadre.

A 3,4 km d'Abiego, nous retrouverons la draille de transhumance. Nous prendrons ce chemin sur la gauche, pour, à seulement 200 m découvrir un amoncellement de pierres entourant une croix en fer appelée Crucelós. À cet endroit convergent les ancestraux rites païens et chrétiens, l'histoire et la légende... pour en savoir plus sur ces anciennes croyances nous devons nous diriger à Adahuesca et visiter le Centre de Interprétayion de Légendes et des Traditions. Mais dans cette localité, berceau des saintes Nunila et Alodia, on pourra d’autre part remarquer un riche patrimoine civil et religieux. Dans certaines maisons traditionnelles on sera surpris par les élégants portails de pierre aux voussoirs ornés de symboles géométriques de significations énigmatiques.

Sans abandonner Adahuesca, les amateurs d’art roman ne pourront manquer la visite de l'ermitage de Nuestra Señora de Treviño, auquel on accède par un chemin où se situe par ailleurs le pozo fuente (puits). 

La localité d'Alberuela de Laliena est située à 3 km d'Adahuesca et en direction de Bierge. Elle possède une intéressante église romane: San Nicolás de Bari.