Mithilfe spezialisierter Führer, Annäherung an die Umwelt und audiovisueller Elemente erlauben Ihnen die Höhlenmalereien, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden, einen Einblick in die prähistorische Welt.

Lernen Sie etwas im Museumshaus, amüsieren Sie sich im Archäologiepark, entdecken Sie Neues in den Werkstätten und lassen Sie sich von der Höhlenquelle von Trucho überraschen, einer 90 Quadratmeter fotografischen Nachbildung der einzigen Höhle mit Malereien der Altsteinzeit in ganz Aragón.

Hier befindet sich der Ausgangspunkt für Führungen zu den Höhlenmalereien sowie für diverse ausgeschilderte Wege zu den Höhlen von Arpán, Mallata und Barfaluy. 

 

Zentrum für Höhlenmalerei
C/ Las Braules, nº 2. 22148 Colungo
Teléfono:  974 318 185
E-mail: [email protected] 

 

• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Diese Mühle ist ein interessantes Beispiel des kulturellen Erbes und archäologisch ethnographisch industriellen Charakters. Ist ein gutes Beispiel für die frühe Periode des s. XX in dem die Mühlen neue Technologien integrierten und kompatibilisierten, und wie in dem Fall des letzteren, die traditionelle Verwendung der Mahlung mit der Erzeugung von Elektrizität,  diese zu kleinen Zentralanlagen veränderte.

Im Untergeschoss, dem Maschinenraum, finden wir Informationen über die Maschinen hervor, die Identifizierung der Gegend: El Grado und die Region des Somontano und Aspekte in Verbindung mit dem Leben am Ufer: die traditionelle Jagd und Fischerei, der Fluss Cinca, der Damm von El Grado.

Die zweite Etage beinhaltet eine Zusammenstellung aller Materialien in Zusammenhang mit der Weltmeisterschaft des Pachisi, die in El Grado zelebriert wird, und eine Anzeigetafel.

Die Mühle, in der das Tourismusbüro des Ortes untergebracht ist, ist der Ausgangspunkt für drei einfache Wanderwege.

 

Molino de Chuaquín
Ctra. A-138 P.K. 8,5. 22390 El Grado (Huesca)
Teléfono: 974 304 021
Email: [email protected]

 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

Der Gang durch dieses Museumshaus lässt Sie die Vergangenheit der Bewohner von Somontano erleben.  Dieses Haus diente als Hauptproduktionsstätte der ländlichen Bevölkerung, deren Hauptbeschäftigung darin bestand, sich selbst zu versorgen. 

Auch wenn die hauptsächlichen Beschäftigungen dieser ländlichen Bevölkerung Ackerbau und Viehhaltung waren, so zwang sie doch die Subsistenzwirtschaft zu vielen anderen Arbeitsformen: Die Familien backten und produzierten Brot, schlachteten Schweine und stellten Wurst her, spannen Wolle und Leinen, produzierten Weine und pressten Oliven zu Öl.

Das Museum zeigt in acht Räumen anhand von Alltags- und Landwirtschaftsgegenständen (darunter eine sich im Fels befindende Olivenpresse) das Leben der Menschen aus Somontano. 

 

Ethnologisches Museum Casa Fabián
C/ Baja, 16. 22145 Alquézar
Teléfono: 974 318 913 - 622 081 609

 

Visitar el museo:

•          Duración: 20min aprox.
•          Salidas: Con reserva todos los días de la semana.
•          Horario: 11 a 13:30 y de 17:00 a 19:00. (de nov a abril de lunes 11 a 13:30
•          Idiomas: Sólo en castellano.
•          Precio: 1.5 €/persona IVA incluido. Grupos de 10 a 35 personas, 1€/persona. Grupos de más de 35personas, 35€/grupo
•          Venta de entradas: Museo Etnológico. Calle Baja s/n. Alquézar

 

• 
• 
• 
• 
• 

 

Eigentlich eine der Stiftskirchen, die in der Vergangenheit dem Stiftsherrn als Wohnung dienten. Im zweiten Stockwerk des Konvents befindet sich eine Sammlung herausragender Werke, die das Museum der Stiftskirche bilden. 

 

Museum für sakrale Kunst.
Alquézar
Teléfono: 974 318 267 - 669 681 044 - 974 318 940

 

• 
• 
• 
• 
•